We're just one big happy family.
Marnix has never been happier.
Let's let bygones be bygones.
A car went by at terrific speed.
Mats hates you.
I thought of one.
I know that's who you're looking for.
I don't have any change.
The business prospered beneath his guiding hand.
Vladislav deliberately broke the window.
Al Capone used the Tommy gun.
The Indians gave the settlers food.
I didn't know what happened.
John is above telling a lie.
I can't believe I did that!
I expect you to pay off all your debts.
Everything happens the way it's supposed to happen.
California was the 31st state admitted to the United States.
I don't have time to help her.
There's an even easier way to do it.
To be on the safe side, she went to hospital.
We'll be back right after this commercial.
It appears that the children are enjoying the party.
Emily flashed her smile at him.
This is how he killed the big bear.
You should think of this as an opportunity.
Everyone was killed.
She looked ill.
Kris wouldn't mind if Ahmed gained a few pounds.
What do you like to read?
I'm sure Kristin told you I would be here.
"Who is he?" "A soldier that will fight."
It isn't strange that the number of children decreases, too.
I read about how to make tempura in a book.
Where am I going?
We have a very famous jew as a guest.
Go straight ahead.
Brian isn't very smart.
There's something happening here that I don't quite understand.
Today, for the first time in a week, Cathryn was able to eat solid food.
I know that well.
An enemy is anyone who tells the truth about you.
I hope the weather will be fine tomorrow.
This is all I ever wanted to do.
Do you see that?
Naturally he got angry.
I'm never going to give up trying.
My daughter, Kate, won a singing competition and I'm proud of her.
Stop asking me for a drink! Go and get one yourself.
Susanne tried to smither her way out of the dark basement but hit her head on the rafter and fainted.
How much will it cost by sea mail?
This is a serious mistake.
These animals were startled by the noise of the fireworks.
I cannot speak and listen as well as I write.
Kriton kissed Sassan romantically.
My family have lived here for twenty years.
Madonna's concert drew a large audience.
Isn't she a little young?
Some of the birds didn't fly.
The hungry boys made for the restaurant.
Looks really nice.
Luke needs to know that that's not OK.
I've seen the way Marsh looks at you.
You are not the only one who is dead.
The journey has just begun.
I went to Los Angeles on vacation last month.
Jones got a lot of presents on his birthday.
Why doesn't Juliet have a girlfriend?
Marco didn't see anything.
He walked out the door and never came back.
It is no wonder that she was given the prize.
However, you have to queue...
The movie ran 85 minutes.
It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.
It's time to ground some villages.
The broad lines on the map correspond to roads.
I really need to be alone right now.
I can't let the matter drop.
Welcome to the first French class.
Mitchell bounced back.
Edith and Lorraine were screaming at each other in French.
The orchestra members respected Mr Smith as a conductor.
Someone is here to see you.
Thanks a lot for stopping by.
I find her intriguing.
Jeannette rushed out the door.
Dewey's willing to help us.
In this attic there are all sorts of books, waiting to be read.
He refused to do much campaigning.
The market for luxury goods is growing fast.
I am not going to the supermarket for peaches, but for chocolate.
Agatha has the best coin collection I've ever seen.
He has been a gossip columnist for nine years now.
I am very much attached to this old straw hat.
They stayed at home, because it rained.
It will not be long before business returns to normal.
Valeria apologized again.
I thought you needed some sleep.
The results of a lie detector test are inadmissible in court.
I'm staying with Jerald.
Her house is at the foot of a mountain.
I just want to say that I believe you.
How did you get into our room?
We called him a "hero", but he betrayed us.
He's still sick in bed.
I'm the same height as he is.
It is Eve that sets Adam on.
I don't know yet.
Let's give this a shot.
I wrote many sentences in Esperanto.
We'll try to be more careful the next time.
Do you have any aspirin on hand?
You just have to know that it works. You don't need to know how it works.
It looks like she's Russian.
I am very, very sorry.
He was as good a man as I had thought.
We study from six to eight hours a week.
Sal planted three apple trees in his front yard.
I will wait here until he comes back.
Billy stormed out of the meeting.
I'll try to spare your feelings.
Last night I lost my lunch.
I like this picture of us!
How can this be possible?
She is living an unhappy life.
Rain, rain, go to Spain // Never show your face again.
And they knew something which the Europeans did not.
I'm not trying to be funny.
There's a bomb on the plane.
Why are you constantly changing flags?
Skip unlocked the cage.
Did Serdar tell the truth?
I'm not patient.
All we want is information.
Everything looks fine.
Andries isn't very busy.
Srinivasan is stirring his coffee.
Dan did not get from Linda the love he was looking for in return.
It's actually on the right way.
She isn't lonely now.
No one knows when such a custom came into existence.
Have you ever met him?
It's up to you to decide.
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."
The movie wasn't all that good.
Few people live to be a hundred years old.
If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie.
Did he propose marriage to you?
I've called ahead.
Jack can't afford a new bicycle.
He's already engaged to someone else.
This is what we want to know.
Who else, other than you, knows about Shahid's past?
Everything will be okay, I promise.
I didn't have any problems.
How did you get through anesthesia?
We've talked a lot on the phone.
This may not be a very good idea.
We can see thousands of stars in the sky.
She did not let failure discourage her.
Why did Moran kiss me?
Here I have the map.
Keep silent, or I will throw you out of here.
He made good progress in handling this machine.
I got you some coffee.
My mother asked me to shave off my beard.
I'm the luckiest man in the world.
While there is a plurality of Tatoeba sentences in English, it is encouraging that Esperanto, Italian, German, Turkish, Russian, French and Spanish already have respectable numbers of sentences as well.
Did we get better?
What makes you so sure that Miki won't be here tonight?
You're the champion, aren't you?
I don't agree with you on this point.