Alexis found the door locked.
It's been three years since we got married.
I'm going with them to Boston.
The problem with fundamentalists insisting on a literal interpretation of the Bible is that the meaning of words change. A prime example is 'Spare the rod, spoil the child'. A rod was a stick used by shepherds to guide their sheep to go in the desired direction. Shepherds did not use it to beat their sheep. The proper translation of the saying is 'Give your child guidance, or they will go astray.' It does not mean 'Beat the shit out of your child or he will become rotten', as many fundamentalist parents seem to believe.
Edwin stopped talking when he saw Ric.
I have only just begun.
Dan came to the police station for questioning.
Have you tried that store?
I also prefer it with the hair worn up.
We have absolutely nothing to gain.
"Special forces might do a lot of things that regular troops wouldn't do" "Like torture?" "I won't answer this question"
I'm surrounded by linguaphiles!
Jeffery didn't want to make the same mistake as his sister.
I can get you one if you like.
I found this in her purse.
There's one for you and one for me.
I should've listened to her.
Maybe I should just quit.
This is true of adults as well as of children.
He blew in the trumpet and created a beautiful sound.
Izumi told me he was going to help.
I'm sorry, I can't.
What curses are the most common in Holland?
Nothing is as important as peace.
Trent went back home.
I hate Cyrus for many reasons.
Rayan had an idea.
Tell me who you gave your old toolbox to.
Ric knows what to do now.
I would rather die than have such a terrible experience.
Seldom does he get angry.
We laugh a lot.
What's your favorite breakfast food?
There was a food fight in the cafeteria.
Are you even listening to me?
I've got some brownies.
He was born within the sound of the Bow bells.
Here comes Jane. Do you know her?
I've had too much to drink.
What were we supposed to do?
They were a beautiful family.
You should tell the boss.
We were completely exhausted from the five-hour trip.
He is anxious to know the result of the test.
Marion invited Sally to his home for dinner.
Many lives were lost.
Real is very fortunate.
Stanly opened the cabinet.
The farmland was open and flat, except for the solitary house in a cluster of trees.
Tell me you understand the difference.
Theo works for Marty's father.
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
New housing is built on the outskirts of the city.
Metal birds come and go, deliver and take people and goods, disappear and reappear behind the symmetrical artificial mountains.
Uri jumped high and caught the ball.
Results will be announced Monday.
Isn't this exciting?
Can you lend me your dictionary?
I've forgotten Jeffie's last name.
Rats have gnawed holes in the door.
They are fascinated by blood and violence.
This restaurant has pulao.
It's a new law.
She needs another DPT shot.
Nobody knows why he turns down my help.
He has the problem of adapting to a new way of life.
Jim went fishing from the pier.
These windows look to the south.
Can we do this some other time?
I don't owe Jayesh anything.
He really cares for his parents.
We should be talking to her.
Can't you discount it a little?
He looks just like his brother.
Wendy couldn't blame Debi for saying what she did.
Except for the storm, I would have arrived earlier.
Pull the plug.
Say frankly what, in your own eyes, is right.
He's a nerd.
We're amazed by the rapid growth in import quantities.
What was your time in Boston like?
He was able to do everything at will.
I'm not sure when Dorothy will leave.
Piotr is the only person for me.
Are you waiting for the bus?
He was impatient with her unfriendly attitude.
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
Can I entrust the task to you?
What a question!
Despite her hard exterior, she had a certain vulnerability that made her quite endearing.
Daren is smarter than you might think.
He doesn't altogether trust me.
I can handle it from here.
Dan knocked Linda unconscious and dragged her to the basement.
His face turned pale on hearing the news.
The police are questioning several suspects in this crime.
A terrible thing happened last week.
Ellen is an hedonist.
You lost Tad, didn't you?
My father is a man of few words.
Dirk sat at his desk all day crunching numbers.
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00.
The plane went out of sight in a blink.
The expert appraised the watch at $200.
You can do better on your tests.
Kim is sick.
I'll meet you at the station.
The absence of a greeting means something.
I didn't give up.
The kids catch butterflies.
They jumped into the water one after another.
Apparently, he knew everything about me.
I was trespassing.
Everybody knows I hate Bea.
Take a deep breath.
Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.
Miles do not matter when you are traveling across the page.
We hardly ever see Wendi anymore.
I don't require your understanding.
We're going to make it work.
I will not come tomorrow.
Do you think you're mature?
He noticed straight away.
"Mikey got a new job." "What kind of job?"
Are you two dating each other?
Send them down.
Electricity has taken the place of steam.
Will you report everything truthfully?
I told you it was going to be hard to do.
When did you first suspect it was Soohong who stole your money?
Is there any food you don't like?
I'll be sixteen in September.
Where did you grill them?
We're all Toms and Marys.
Who wants a drink?
Nobody will force you to do that.
I met him first thing in the morning.
The doctor said that you should get more rest.
Your friend is very lucky.
I've got good news for you.
I'm going to write Casper a letter.
We're going to begin.
The girls all liked Sandeep.
Why did you go home?
So what happens to the protagonist at the end?
How do you intend to achieve this?
Sri is the more attractive of the two.
Cooked meat is still meat.
Gigi won't beat me.