His car spun out of control going around the curve.
Put your back into it, Reinhard.
Could you translate this into French for me?
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
We are currently involved in making a game about stoat life, which will allow you to manage your stoat character from birth to death.
When he whispered something into her ear, she moved just as he said, as if she had been hypnotized.
I'm pretty sure that Cristina didn't eat all his dinner.
It was that dog that bit my hand.
I went twice to Beijing and once to Shanghai.
She is wiser than I am.
We've got the whole afternoon to get this done.
Is there a supermarket nearby?
I worry more about you than the future of Japan.
Perseus saw his children, one after the other, dragged behind the victor's chariot.
I ended up tripping and skinning my knee while I was it in our game of blind man's bluff.
We've had no problems whatsoever.
I can't seem to relax.
She pleaded with him not to disturb her.
You don't have a heart.
Let the healthy boy learn to suffer.
Jimmy told Juliane that he was hungry.
I went to the party on the presumption that she would be there.
Maybe you don't see it.
I've been wanting to do that for a long time.
Aimee noticed a police car in the rear-view mirror.
He's in the well.
I think you can help her.
Speech recognition software can make hilarious errors.
Since the weather is so good, can I open a window?
He handed the salesclerk the money.
Is the world unjust?
Kyu will be over.
Sherman couldn't catch what Christopher said.
Herve can wear anything he wants.
Jean goes to school by bus and train.
Griff looks a little lost.
Magic words and incantations are as fatal to our science as they are to any other. Methods, when classified and separated, acquire their true bearing and perspective as a means to an end, not as ends in themselves. We seek to find peace of mind in the word, the formula, the ritual. The hope is illusion.
He has transferred all his knowledge to his son.
You're the one who invited him.
I hurried to make up for the lost time.
I'm able to speak French.
For snacks, she eats fruit or nuts.
Now it's time to start studying.
Where did you see Collin?
"How's it going?" "Not too bad."
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
Is Niall in trouble again?
Shel has admitted his guilt.
He asked Nancy if she was free the next day.
I have to help Sanand and Axel move a piano.
What do you plan to do about it?
All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against all types of discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to any form of discrimination.
I can't let them do that.
Can I bring Dimetry?
I'm sick and tired of all the petty squabbling among politicians.
If it rains tomorrow, the tour will be cancelled.
I never see you without thinking of my dead son.
The price is three hundred, not two.
Are you going to ask them?
We need to make it clear what we aren't willing to do.
I think the pope should sell off some of the vast holdings of his church to feed the starving poor.
He cried out.
Someone has cut my kite string.
We can't reveal classified information.
You must hurry.
He's always reading comics.
We thought much of his first novel.
Click the picture to go to the next page!
We'll get another chance.
It ain't like before, you know.
We'd better do that before 2:30.
Do you know why Leon went to Boston?
Somebody is playing the piano. It must be Ann.
Sanand has got a lot of weak points.
I told Ian I'm from Boston.
Francis, is this yours?
They went to the movies last night.
A little work won't kill you.
We had a very good time last night.
Dr. Sagan helped to popularize science through the writing of hundreds of articles and over two dozen books.
I really need a vacation.
The rich grow richer and the poor grow poorer.
I cannot tell this to my father.
The writing style is much less complicated in this article.
I've met him several times.
The city took the initiative in the pollution suit.
She came to like the house.
I take a bath almost every day.
Edmond knew he was going to be OK.
Is it valid to say that all men are created equal?
Do you think I should take it?
I replied that I did not know.
We are familiar with the poem.
She bought a nice toy for her child.
Nobody heard about my country.
You must help your friends.
Grace is protecting himself.
Jussi went over to the telephone.
He stared at me.
Warren isn't supposed to even talk to Space.
Yes. Always when I can.
When there's a man around, the work that can be done sure increases.
Thanks so much for all your help.
The person in question is now staying in the Unites States.
Antonio is holding a knife.
Will always walks to school.
Look, look at that shark, which has followed us all night - why it is only waiting for you to get into the water to swallow you.
She disappeared into thin air.
Is Sharan still sick?
Go tell Jose to get ready.
A teenager sometimes acts like a baby.
If you truly love your beard, you should let it grow!
I get the picture now.
Spring will be here soon.
I've been concerned about Kerry.
His sister makes too much of fashion.
They have their own culture.
I thought I could be of some help.
These are steps of a revolutionary nature.
Are there any restaurants here?
Tux is the mascot for Linux.
Tell her to take a hike.
I always knew that Klaus was a troublemaker.
I don't know where you work.
Don't forget to reply to his letter
They are fulfilling the commandment to host guests.
She is very popular with the clients.
That picture does not do justice to him.
I have less and less time for reading.
A new car came to a standstill in front of the bank.
Let's get back to Boston where we belong.
If you buy me an ice cream, I'll kiss you.
I used to wash my hair only once a week.
Do you have any idea how lucky you've been?
My hobby is weight lifting.
Did you ever talk to her?
By then it will already be too late.
He expresses himself in a strange way.
I remember seeing the movie before.
Johnnie had a copy made of his house key.
She didn't keep her word.
What did you and Hiroyuki talk about this morning?
You must be starving to death.
What did Sam ask Calvin to do?
She's about the same age as me.
That's a lie, of course.
Malus became depressed after Fay left him.
Tomorrow I'll go and play football.
Why is that light flashing?
Do we have any other choice?
Why don't you just go get them?
Man fears disasters such as floods and fires.
The supreme treasure is knowledge, the middle treasure is children, and the lowest treasure is material wealth.
When two "Alpha males" come together in a group, it is exciting to see who holds the upper hand.
Can I talk to you for a second?
Werner used a whole roll of wallpaper.
Major's least favorite color is blue-green.