I managed to get rid of him.


It's a once in a lifetime experience.


I had a pretty good weekend.

Cathrin doesn't play golf so much anymore.

She turned down the financial help I offered.

What are you looking at me like that for?

We have two television sets.

Olaf was miserable.

They understood that.

My opinion is very distinct from yours.

Ravindranath thinks that I was in Boston last week.


I feel that Tatoeba has become a very warm and cozy place for us language lovers; especially for all those of us who can grasp and learn languages relatively easily and quickly.

I'm surprised to see you here.

Juan isn't the best person for the job.

Is that satisfactory?

There was no way he could not go to that party.

(917) 895-8184

Portuguese descends from Latin.

We still have to look for the hook.

Some animals can sense the coming of a storm.

What is needed is more time.

I just want to check something.

The professor spoke too fast for anyone to understand.

Would you mind taking me back to my hotel?

The commission concluded that the answer was no.

Marc started to put his tools away.

She hopes to become a designer.

Joanne put the chicken in the oven.


This game is easy.


Shahid wrapped his arms around Francois.

We lost our way in the woods.

Hey, could you tell a story about it tomorrow? I'm very interested, and I hope you can.

There's a chance that Rob might try to kill himself again.

Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds.


You're too young.

(404) 255-5093

Food and drink are material needs.


Wilmer handed the contract to Ti.

(410) 960-7230

He knows how to play poker.


When was the last time you kissed your wife?

Barbara makes a point of getting up early.

They all knew Sanand.


Ric has nothing in common with Nikolai.

I realize it's hard to believe.

Some people are for the plan and others are against it.

We had a picnic in the backyard.

There's nothing more to be said.


Nobody ever comes here in the morning.

Bertrand's girlfriend is quite a bit younger than he is.

"You aren't buying anything?" "Yeah, I've already eaten."


Where do you put your extra change?

I need a snack.

It would be counter-productive to do such a thing.

My answer is still yes.

He is reading it.


You're a looker.


You've become old and stubborn.

(807) 482-2565

I've been dreaming about Deirdre.

Is Vicky really that clueless?

He does not work so hard as he used to.

(365) 508-6156

The website was down for maintenance.

I'm not sure I can contact them.

Bud and Lea ate at the same Mexican restaurant.


I'm not making an omelet for him.

They didn't offer me anything to eat.

Are you the one who spilled the paint?

Don't speak ill of Jim in his absence.

Pluto has a very unusual orbit. Once every 248 Earth years, Pluto swings inside the orbit of Neptune. It stays there for twenty years. During those twenty years, Pluto is closer to the Sun than Neptune.

He is not so much a teacher as a scholar.

Jenine is in the kitchen cooking us something to eat.

The human soul longs for something noble.

Our supplies won't last forever.

You won't need to worry about that anymore.

Have you paid your phone bill?

That is no longer possible.

Terri bought a new car with the money he won in the lottery.

Leave this sheet blank.

Tracy ran into a squad of police officers armed to the teeth.

Have you given any more thought to what I told you?

The new year will begin.

Mahesh wasn't sure at first where to go.

I think Jagath looked better before he shaved off his beard.

The monarch's head appears on the front of all British coins.

She arranged the dishes on the table.

Do you want a cookie?

The performance by the young violinist was awesome.

(310) 629-8984

Talented isn't the word for him.

(210) 622-9343

You look happier than usual.

(410) 540-1729

Let me show you a picture of my wife.

I want to lie down for a few minutes.

I don't think I can do this.


You need not have called me.

Just leave it on my desk.

He can read.


Harv looked healthy.

I said it three times.

I like this wallpaper of Marilyn Monroe you have on your laptop because it reminds me a lot of you when you lay your little eyes on me.

Do what your father tells you.

Put that box down.

The astronaut is in orbit around the Earth.

You only did what you had to do.

Thousands of foreigners visit Japan every year.

Sumitro sounded genuinely concerned.

(708) 820-6694

We've got the truth on our side.


His success met some eclipses.

(567) 978-7149

We have only three left.

It looks like Joon is drunk again.

Frederic bought himself an expensive watch.

Kanthan tried to get the splinter out of Tanya's finger.

I got her phone number.


Don't bother us.

She is on death row.

He did not hesitate in taking his share of the money.


She brought up the three children alone.

He may have missed the bus.

Martyn's injury didn't appear serious.

I translated what Hui wrote.

This is the most comfortable chair in our house.

When do you give your speech?

The losses are incalculable.

I'll talk to them later.

Scores of people visited Japan.

It is cold.

We don't want her to go.

What do you want to do now?

I never did figure it out.

This was her first job.

I was present at school yesterday.


Beijingers speak Mandarin with a roll in the tongue that no Southerner could ever utter.

I don't think we should compromise.

What a feast!

The fact is that they are talking.

Samir didn't seem very surprised.

All of these picture postcards are mine.

Today I woke up early.


Bert and Syun went to the same high school.

(404) 479-1770

I heard about you and him.

Evan argued with Hans.

She may be our teacher.

I can't show you.

All the colour went from Shoichi's face.

Do you have an extra one?

Price said that if he won the lottery, he'd buy a new house.

He's unlikely to want to go.

Hans always has to put her two cents worth in.

I shall win the Princess!

While in London, she studied English.


I assume Del won't be at tonight's party.

I wish I lived in Boston.

Filipinos should write more about science in Filipino.

How do the Vietnamese feel about Americans?

I'd like to stay a little bit longer.

(541) 549-0176

You're not as funny as you think.


He was looked up to by all his friends.

She wrote a novel based on her own childhood memories.

He erred in his judgement.

Do you have an e-mail address?

Julius speaks French better than any of the other students in his class.


We're not allowed to do that.


We are in agreement on this subject.

Let's wait for Hirofumi and the others to return.

I've narrowed the choices to four.


She had an unpleasant screechy voice.