I would not want to be in your shoes.
In France, where the site was founded, Tatoeba has become a cultural and social phenomenon.
Skip talked nonstop for three hours.
Excuse me, sorry mate, you haven't got the time have you?
It's kind of close to here.
Flying a helicopter isn't easy.
Penny hates it when Tareq pretends to understand sports.
This day, my greatest wish was realized.
Don't forget to turn off all the lights before going to bed.
What would you say to that?
Please do not add your tweets from Twitter as a sentence to Tatoeba!
To save the world requires faith and courage: faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true.
I'm seeing her this afternoon.
If you have done something intrusive or instigating
I can't deal with this place.
Have you ever seen Tokyo Tower?
Lila clicked his fingers.
The sailors saw land.
He looks down on women.
How does the film end?
Dominic won't be able to handle this alone.
Why do you always talk about Tatoeba?
The Senate decreed that a new consul be chosen and the country be delivered from the enemies.
He makes life miserable for everyone around him.
That's probably not a problem anymore.
Juri is fishing for trout about a hundred meters downstream from here.
I'm on the way to the store.
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.
It doesn't bother me much.
I came by to check on you.
Somebody say something.
The place became a hell on earth.
I have three more weeks.
Isabela was my first girlfriend.
It is rare in this sense.
Yesterday I visited Srinivas's house.
I never feel at home in his company.
I feed my dog two cups of dog food every evening.
The rules are clear.
He was guilty of making a mistake.
I had to respect Thierry's wishes, so I left.
Morton has been in Boston for a week.
I thought you hated Hitoshi.
He is good-looking and smart.
It is nice of you to come and see me.
Don wanted to go to Boston with Amigo.
I feel like a kid who suddenly realizes that Santa Claus doesn't exist.
Alfred is going to go to school tomorrow.
I'm always eating in restaurants, but I prefer homemade foods.
Werner told Stephe she'd just have to accept him as he was.
I never go to Kyoto without visiting the Nanzenji Temple.
Jeany wasn't sure what to do next.
Kory can do anything he wants to.
They knelt and thanked God for sending them rain.
Now tell us what we want to know.
Jinchao waited a while before he began.
This is funny.
You said such horrible things to me.
Some demonstrators ignored the exclusion zone and were arrested.
I came out really badly in this photo.
Can you show us how to do that?
My car is parked outside.
The dictionary that I bought still wasn't delivered to me.
I had a good night's sleep.
This word comes from Latin.
Willie decided to enter the room.
I don't see where you're going with this, Isabelle.
One quickly recaptured him.
Please tell me what's going on here.
People don't usually tell jokes at funerals.
It is sweet and right to die for your homeland.
Eva was my boyfriend.
About a thousand tons of flour are exported every year.
Patty is wearing a Harvard sweatshirt.
Not even one taxi stopped.
It fits you like a glove!
Eileen struggled to sit up.
The colour green as jealousy isn't international.
I hope that I can do it.
Phill is a great boss.
Carolyn died at the age of ninety-nine.
Alexander thinks the world would be much more convenient without marginalized people.
You must keep this machine free from dust.
When do you leave here?
He took no notice of me.
Phill seems bored.
A slip of tongue will often lead us to unexpected results.
I'm afraid that my wishes will not be fulfilled.
I cooked dinner.
Jarvis caught a big one.
We may have to leave early.
There she stands.
Were I you, I would ignore it.
Van spent all morning stacking firewood.
Do you guys know him?
Just leave them alone.
I really liked this article.
How do you like New York?
I'm having a nice time.
I always knew you were going to make it.
I needed a little air.
I can't open the door.
Tell Darci I'll be right there.
Does he write letters in English?
I have drunk all my milk.
You're lucky you're so small.
I have to go to the salon and get my root touched up.
He has big problems.
Didn't you like the movie?
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
I'm going to see some student.
Jayant has already signed up for that class.
The policeman got the suspect.
I think that we're ready to seal the deal.
We don't even know each other.
I will have to help them.
But...no one translates the sentences I create.
What's our other option?
He doesn't behave himself once he's drunk.
She joined the navy after finishing college.
I need a pencil sharpener.
In case of emergency, call the police.
I won't make any decision without talking to you first.
Let's go out unless it rains.
I really wish I could help.
As far as possible one should try to become on as close terms as possible with any sort of man.
I love being around him.
He accused me of being a liar.
I'm done with that lesson.
In Hokkaido, they make horses of straw.
Wasn't Marcos with you?
We're really running late.
Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end.
You're spending too much money.
She takes dinner to his house every evening.
It sounds like someone's crying.
Ro knows Kyu is teasing.
I'm fond of listening to classical music.
Edith went away angry.
I reached my destination in a week.
Tad is never going to do that.
Hirotoshi said you had some experience with this.
I knew you wouldn't have enough money.
You're a failure.
Guillermo isn't sure what he's supposed to buy.
I couldn't understand him at first.
Since PlayStation 2 came out the game software store shelves have bloomed riotously with colorful new titles.
My pants are very loose because I've lost much weight.
Ellen and Erik agreed never to talk about the incident.
Why do you think I shouldn't trust Manjeri?
Don't you remember her?
My beloved friend: no matter where you go, I will find you.
There are classes in foreign languages in our adult education project.
Skeeter can't believe Jennifer actually said that.
If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.
The wreckage is scattered over a large area.
It's within about two weeks.
I'm not disagreeing.
He ran a hand through his hair.
Doesn't that feel better?
We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties.